[BJT Page 324]

Suttantapiñake
Aïguttaranikàyo
2. Catuttho bhàgo
Sattakanipàto
1. Pañhamo paõõàsako
4 Devatà vaggo.

Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.

7. 1. 4. 1

(Appamàdagàrava suttaü)

(Sàvatthinidànaü)

32. Atha kho aいatarà devatà abhikkantàya rattiyà abhikkantavaõõà kevalakappaü jetavanaü obhàsetvà yena [PTS Page 028] bhagavà tenupasaïkamã. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü aññhàsi. Ekamantaü ñhità kho sà devatà bhagavantaü etadavoca:

Sattime bhante, dhammà bhikkhuno aparihànàya saüvattanti. Katame satta:

Satthugàravatà, dhammagàravatà, saïghagàravatà, sikkhàgàravatà, samàdhigàravatà, appamàdagàravatà, pañisanthàragàravatà. Ime kho bhante, satta dhammà bhikkhuno aparihànàya saüvattantã, tã

Idamavoca sà devatà, samanuいo ahosi satthà.

Atha kho sà devatà samanuいo me satthàti bhagavantaü abhivàdetvà padakkhiõaü katvà tatthevantaradhàyã.

Atha kho bhagavà tassà rattiyà accayena bhikkhå àmantesi: imaü bhikkhave, rattiü aいatarà devatà abhikkantàya ratatiyà abhikkantavaõõà kevalakappaü jetavanaü obhàsetvà yenàhaü tenupasaïkami. Upasaïkamitvà maü abhivàdetvà ekamantaü aññhàsi. Ekamantaü ñhità kho bhikkhave sà devatà maü etadavoca:

Sattime bhante, dhammà bhikkhuno aparihànàya saüvattanti. Katame satta:

Satthugàravatà, dhammagàravatà, saïghagàravatà, sikkhàgàravatà, samàdhigàravatà, appamàdagàravatà, pañisanthàragàravatà, . Ime kho bhante, satta dhammà bhikkhuno aparihànàya saüvattantã, tã.

Idamavoca bhikkhave sà devatà. Idaü vatvà maü abhivàdetvà padakkhiõaü katvà tatthevantaradhàyi, tã.

30. Satthugaru dhammagaru saïghe ca tibbagàravo,
Samàdhigaru àtàpi sikkhàya tibbagàravo.

31. Appamàdagaru bhikkhå pañisanthàragàravo,
Abhabbo parihànàya nibbànasseva santike, ti.

[BJT Page 326]

7. 1. 4. 2

(Hirigàrava suttaü)

(Sàvatthinidànaü)

33. Imaü bhikkhave, rattiü aいatarà devatà abhikkantàya rattiyà abhikkantavaõõà kevalakappaü jetavanaü obhàsetvà [PTS Page 029] yenàhaü tenupasaïkami. Upasaïkamitvà maü abhivàdetvà ekamantaü aññhàsi. Ekamantaü ñhità kho bhikkhave, sà devatà maü etadavoca:

Sattime bhante, dhammà bhikkhuno aparihànàya saüvattantã. Katame satta:

Satthugàravatà, dhammagàravatà, saïghagàravatà, sikkhàgàravatà, samàdhigàravatà, hirigàravatà, ottappagàravatà. Ime kho bhante, satta dhammà bhikkhuno aparihànàya saüvattanti, ti.

Idamavoca bhikkhave, sà devatà. Idaü vatvà maü abhivàdetvà padakkhiõaü katvà tatthevantaradhàyã, tã.

32. Satthugaru dhammagaru saïghe ca tibbagàravo,
Samàdhigaru àtàpã sikkhàya tibbagàravo.

33. Hirottappasampanno sappatisso sagàravo,
Abhabbo parihànàya nibbànasseva santike"ti.

7. 1. 4. 3

(Pañhamasovacassatà suttaü)

(Sàvatthi nidànaü)

34. Imaü bhikkhave, rattiü aいatarà devatà abhikkantàya rattiyà abhikkantavaõõà kevalakappaü jetavanaü obhàsetvà yenàhaü tenupasaïkami. Upasaïkamitvà maü abhivàdetvà ekamantaü aññhàsi. Ekamantaü ñhità kho bhikkhave, sà devatà maü etadavoca:

Sattime bhante, dhammà bhikkhuno aparihànàya saüvattanti. Katame satta:

Satthugàravatà, dhammagàravatà, saïghagàravatà, sikkhàgàravatà, samàdhigàravatà, sovacassatà, kalyàõamittatà, ime kho bhante, satta dhammà bhikkhuno aparihànàya saüvattantãti.

Idamavoca bhikkhave, sà devatà idaü vatvà maü abhivàdetvà padakkhãõaü katvà katthevantaradhàyãti.

34. Satthugaru dhammagaru saïghe ca tibbagàravo,
Samàdhigaru àtàpi sikkhàya tibbagàravo.

35. Kalyàõamitto suvaco sappatisso sagàravo,
Abhabbo parihànàya nibbànasseva santiketi.

[PTS Page 030]

[BJT Page 328]

7. 1. 4. 4.

(Dutiya sovacassatà suttaü)

(Sàvatthinidànaü)

35. Imaü bhikkhave, rattiü aいatarà devatà abhikkantàya rattiyà abhikkantavaõõà kevalakappaü jetavanaü obhàsetvà yenàhaü tenupasaïkami. Upasaïkamitvà maü abhivàdetvà ekamantaü aññhàsi. Ekamantaü ñhità kho bhikkhave, sà devatà maü etadavoca:

Sattime bhante, dhammà bhikkhuno aparihànàya saüvattanti. Katame satta:

Satthugàravatà, dhammagàravatà, saïghagàravatà, sikkhàgàravatà, samàdhigàravatà, sovacassatà, kalyàõamittatà. Ime kho bhante, satta dhammà bhikkhuno aparihànàya saüvattantãti.

Idamavo ca bhikkhave, sà devatà. Idaü vatvà maü abhivàdetvà padakkhiõaü katvà tatthevantaradhàyãti.

Evaü vutte àyasmà sàriputto bhagavantaü etadavoca: imassa kho ahaü bhante, bhagavatà saïkhittena bhàsitassa evaü vitthàrena atthaü àjànàmi:

Idha bhante, bhikkhu attanà ca satthugàravo hoti satthugàravatàya ca vaõõavàdã. Ye caいe bhikkhå na satthugàravà, te ca satthugàravatàya samàdapeti. Ye caいe bhikkhå satthugàravà tesaü ca vaõõaü bhaõati bhåtaü tacchaü kàlena. Attanà ca dhammagàravo hoti dhammagàravatàya ca vaõõavàdã. Ye caいe bhikkhå na dhammagàravà ke ca dhammagàravatàya samàdapeti. Ye caいe bhikkhå dhammagàravà tesaü ca vaõõaü bhaõati bhåtaü tacchaü kàlena. Attanà ca saïghagàravo hoti saïghagàravatàya ca vaõõavàdã.Ye caいe bhikkhå na saïghagàravà te ca saïghagàravatàya samàdapeti. Ye caいe bhikkhå saïghagàravà tesaü ca vaõõaü bhaõati bhåtaü tacchaü kàleka.Attanà ca sikkhàgàravo hoti sikkhàgàravatàya ca vaõõavàdã. Ye caいe bhikkhå na sikkhàgàravà te ca sikkhàgàravatàya samàdapeti. Ye caいe bhikkhå sikkhàgàravà tesaü ca vaõõaü bhaõati bhåtaü tacchaü kàlena. Attanà ca samàdhigàravo hoti samàdhigàravatàya ca vaõõavàdã. Ye caいe bhikkhå na samàdhigàravà teca samàdhigàravatàya samàdapeti. Ye caいe bhikkhå samàdhigàravà tesaü ca vaõõaü bhaõati bhåtaü tacchaü kàlena. Attanà ca suvaco hoti sovacassatàya ca vaõõavàdã. Ye caいe bhikkhå na suvacà te ca sovacassatàya samàdapeti. Ye caいe bhikkhå suvacà tesaü ca vaõõaü bhaõati bhåtaü tacchaü kàlena. Attanà ca kalyàõamitto hoti kalyàõamittatàya ca vaõõavàdã. Ye caいe bhikkhå na kalyàõamittà, te ca kalyàõamittatàya samàdapeti. Ye caいe bhikkhå kalyàõamittà, tesaca vaõõaü bhaõati bhåtaü tacchaü kàlenà, ti.

Idamassa1 kho ahaü bhante, bhagavatà saïkhittena bhàsitassa evaü vitthàrena atthaü àjànàmiti.

Sàdhu sàdhu sàriputta, sàdhu kho tvaü sàriputta, imassa mayà saïkhittena bhàsitassa evaü vitthàrena atthaü ajànàsi.

1 Idhassa machasaü.

[BJT Page 330]

Idha sàriputta bhikkhu attanà ca satthugàravo hoti satthugaravatàya ca vaõõàvàdã. Ye caいe bhikkhå na satthugàravà, te ca satthugàravatàya [PTS Page 031] samàdapeti. Ye caいe bhikkhå satthugàravà tesaü ca vaõõaü bhaõati bhåtaü tacchaü kàlena. Attanà ca dhammagàravo hoti dhammagàravatàya ca vaõõavàdã.Ye caいe bhikkhå na dhammagàravà te ca dhammagàravatàya samàdapeti. Ye caいe bhikkhå dhammagàravà tesaca vaõõaü bhaõati bhåtaü tacchaü kàlena. Attanà ca saïghagàravo hoti saïghagàravatàya ca vaõõavàdã. Ye caいe bhikkhå na saïghagàravà te ca saïghagàravatàya samàdapeti. Ye caいe bhikkhå saïghagàravà tesaca vaõõaü bhaõati bhåtaü tacchaü kàlena. Attanà ca sikkhàgàravo hoti sikkhàgàravatàya ca vaõõavàdã.Ye caいe bhikkhå na sikkhàgàravà te ca sikkhàgàravatàya samàdapeti. Ye caいe bhikkhå sikkhàgàravà tesaca vaõõaü bhaõati bhåtaü tacchaü kàlena. Attanà ca samàdhigàravo hoti samàdhigàravatàya ca vaõõavàdã.Ye caいe bhikkhå na samàdhigàravà te ca samàdhigàravatàya samàdapeti. Ye caいe bhikkhå samàdhigàravà tesaca vaõõaü bhaõati bhåtaü tacchaü kàlena. Attanà ca suvaco hoti sovacassatàya ca vaõõavàdã. Ye caいe bhikkhå na suvacà te ca sovacassatàya samàdapeti. Ye caいe bhikkhå suvacà tesaca vaõõaü bhaõati bhåtaü tacchaü kàlena. Attanà ca kalyàõamitto hoti kalyàõamittatàya ca vaõõavàdã. Ye caaいe bhikkhå na kalyàõamittà, te ca kalyàõamittatàya samàdapeti. Ye caいe bhikkhå kalyàõamittà, tesaca vaõõaü bhaõati bhåtaü tacchaü kàlenà, ti.

Imassa kho sàriputta, mayà saïkhittena bhàsitassa evaü vitthàrena attho daññhabboti.

7. 1. 4. 5.

(Mitta suttaü)

(Sàvatthinidànaü)

36. Sattahi bhikkhave, aïgehi samannàgato mitto sevitabbo, katamehi sattahã:

Duddadaü dadàti, dukkaraü karoti, dukkhamaü khamati, guyhamassa àvikaroti, guyhaü assa pariguhati, àpadàsu na jahati, khãõena nàtimaいati. Imehi kho bhikkhave, sattahaïgehi samannàgato mitto sevitabboti.

36. Duddadaü dadàti vittaü1 dukkaraü càpi kubbati,
Athopissa duruttàni khamati dukkhamànipi.

37. Guyhaü cassa2 akkhàti guyhassa parigåhati,
âpadàsu na jahàti khãõena nàtimaいati,

38. Yasmiü etàni ñhànàni saüvijjantãdha puggale,
So mitto mittakàmena bhajitabbo tathàvidhoti.

[PTS Page 032]

7. 1. 4. 6

(Bhikkhumitta suttaü)

(Sàvatthinidànaü)

37. Sattahi bhikkhave, dhammehi samannàgato bhikkhåmitto sevitabbo bhajitabbo payirupàsitabbo api panujjamànenapi. Katamehi sattahi:

Piyo ca hoti manàpo ca, garu ca, bhàvanãyo ca, vattà ca, vacanakkhamo ca, gambhãraca kathaü kattà hoti, no ca aññhàne niyojeti.

Imehi kho bhikkhave, sattahi dhammehi samannàgato bhikkhumitto sevitabbo bhajitabbo payirupàsitabbo api panujjamànenapã'ti.

1. Duddadaüdadàti mitto machasaü 2. Guyhaca tassa machasaü

[BJT Page 332]

39. Piyo ca garu bhàvanãyo vattà ca vacanakkhamo,
Gambhãraca kathaü kattà no caññhàne niyojaye.

40. Yasmiü etàni ñhànàni saüvijjantãdha puggale,
So mitto mittakàmena atthakàmànukampako,
Api nàsiyamànena bhajitabbo tathàvidhoti.

7. 1. 4. 7

(Pañhamapañisambhidà suttaü)

(Sàvatthinidànaü)

38. Sattahi bhikkhave, dhammehi samannàgato bhikkhu na cirasseva catasso pañisambhidà sayaü abhiいà sacchikatvà upasampajja vihareyya. Katamehi sattahi:

Idha bhikkhave, bhikkhå idaü me cetaso lãnattanti yathàbhåtaü pajànàti. Ajjhattaü saïkhittaü và cittaü ajjhattaü me saïkhittaü cittanti yathàbhåtaü pajànàti. Bahiddhà vikkhittaü và cittaü bahiddhà me vikkhittaü cittanti yathàbhåtaü pajànàti. Tassa vidità vedanà uppajjanti, vidità upaññhahanti, vidità abbhatthaü gacchanti. Vidità saいà uppajjanti, vidità upaññhahanti, [PTS Page 033] vidità abbhatthaü gacchanti. Vidità vitakkà uppajjanti, vidità upaññhahanti, vidità abbhatthaü gacchanti. Sappàyàsappàyesu kho panassa dhammesu hãnappaõãtesu kaõhasukkasappañibhàgesu nimittaü suggahãtaü hoti sumanasikataü såpadhàritaü suppañividitaü paいàya.

Imehi kho bhikkhave, sattahi dhammehi samannàgato bhikkhu na cirasseva catasso pañisambhidà sayaü abhiいà sacchikatvà upasampajja vihareyyà"ti.

[PTS Page 034]

7. 1. 4. 8.

(Dutiya pañisambhidà suttaü)

(Sàvatthinidànaü)

39. Sattahi bhikkhave, dhammehi samannàgato sàriputto catasso pañisambhidà sayaü abhiいà sacchikatvà upasampajja viharati. Katamehi sattahi:

Idha bhikkhave, sàriputto idaü me cetaso lãnattanti yathàbhåtaü pajànàti. Ajjhattaü saïkhittaü và cittaü ajjhattaü me saïkhittaü cittanti yathàbhåtaü pajànàti. Bahiddhà vikkhittaü và cittaü bahiddhà me vikkhittaü cittanti yathàbhåtaü pajànàti. Tassa vidità vedanà uppajjanti, vidità upaññhahanti, vidità abbhatthaü gacchanti.

[BJT Page 334]

Vidità saいà uppajjanti, vidità upaññhahanti, vidità abbhatthaü gacchanti. Vidità vitakkà uppajjanti,

Vidità upaññhahanti, vidità abbhatthaü gacchanti. Sappàyàsappàyesu kho panassa dhammesu hãnappaõãtesu kaõhasukkasappañibhàgesu nimittaü suggahãtaü hoti sumanasikataü såpadhàritaü suppañividdhaü paいàya.

Imehi kho bhikkhave sattahi dhammehi samannàgato sàriputto catasso pañisambhidà sayaü abhiいà sacchikatvà upasampajja viharatã"ti.

7. 1. 4. 9.

(Pañhama cittavasavattana suttaü)

(Sàvatthinidànaü)

40. Sattahi bhikkhave, dhammehi samannàgato bhikkhå cittaü vasevatteti, no ca bhikkhu cittassa vasena vattati. Katamehi sattahi:

Idha bhikkhave, bhikkhu samàdhikusalo hoti, samàdhissa samàpattikusalo hoti, samàdhissa ñhitikusalo hoti, samàdhissa vuññhànakusalo hoti, samàdhissa kallitakusalo1 hoti, samàdhissa gocarakusalo hoti, samàdhissa abhinãhàrakusalo hoti.

Imehi kho bhikkhave, sattahi dhammehi samannàgato bhikkhå cittaü vase vatteti, no ca bhikkhå cittassa vasena vattati.

7. 1. 4. 10.

(Dutiya cittavasavattana suttaü)

(Sàvatthinidànaü)

41. Sattahi bhikkhave, dhammehi samannàgato sàriputto cittaü vase vatteti, no ca sàriputto cittassa vasena vattatã. Katamehi sattahã:

Idha bhikkhave, sàriputto samàdhikusalo hoti, samàdhissa samàpattikusalo, samàdhissa ñhitikusalo, samàdhissa vuññhànakusalo, samàdhissa kallitakusalo, 1samàdhissa gocarakusalo, samàdhissa abhinãhàrakusalo hoti.

Imehi kho bhikkhave, sattahi dhammehi samannàgato sàriputto cittaü vase vatteti, no ca sàriputto cittassa vasena vattati"ti.

1Kalyàõakusalo machasaü

[BJT Page 336]

7. 1. 4. 11

(Pañhama niddasavatthu suttaü)

42. Ekaü samayaü bhagavà sàvatthiyaü viharati jetavane anàthapiõóikassa àràme. Atha kho àyasmà sàriputto pubbanhasamayaü nivàsetvà pattacãvaraü àdàya sàvatthiyaü piõóàya pàvisi.

Atha kho àyasmato [PTS Page 035] sàriputtassa etadahosi: atippago kho tàva sàvatthiyaü piõóàya carituü, yannånàhaü yena aいatitthiyànaü paribbàjakànaü àràmo tenupasaïkameyyanti. Atha kho àyasmà sàriputto yena aいatitthiyànaü paribbàjakànaü àràmo tenupasaïkami. Upasaïkamitvà tehi aいatitthiyehi paribbàjakehi saddhiü sammodi. Sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdi.

Tena kho pana samayena tesaü aいatitthiyànaü paribbàjakànaü sannisinnànaü sannipatitànaü ayamantarà kathà udapàdi: yo hi koci àvuso, dvàdasavassàni paripuõõaü parisuddhaü brahmacariyaü carati, " niddaso bhikkhå, ti alaü vacanàyàti.

Atha kho àyasmà sàriputto tesaü aいatitthiyànaü paribbàjakànaü bhàsitaü neva abhinandi, na pañikkosi. Anabhinanditvà appañikkositvà uññhàyàsanà pakkàmi. 'Bhagavato santike etassa bhisitassa atthaü àjànissàmãti.

Atha kho àyasmà sàriputto sàvatthiyaü piõóàya caritvà pacchàbhattaü piõóapàtapañikkanto yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho àyasmà sàriputto bhagavantaü etadavoca:

Idhàhaü bhante, pubbanhasamayaü nivàsetvà pattacãvaraü àdàya sàvatthiyaü piõóàya pàvisiü. Tassa mayhaü bhante, etadahosi: atippago kho tàva sàvatthiyaü piõóàya carituü, yannånàhaü yenaいatitthiyànaü paribbàjakànaü àràmo tenupasaïkameyyanti. Atha khvàhaü bhante, yena aいatitthiyànaü paribbàjakànaü àràmo tenupasaïkamiü. Upasaïkamitvà tehi aいatitthiyehi paribbàjakehi saddhiü sammodiü. Sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdiü. Tena kho pana bhante, samayena tesaü aいatitthiyànaü paribbàjakànaü sannisinnànaü [PTS Page 036] sannipatitànaü ayamantarà kathà udapàdi: yo hi koci àvuso, dvàdasavassàni paripuõõaü parisuddhaü brahmacariyaü carati, "niddaso bhikkhå, ti alaü vacanàyà, ti. Atha khvàhaü bhante, tesaü aいatitthiyànaü paribbàjakànaü bhàsitaü neva abhinandiü, na pañikkosiü. Anabhinanditvà appañikkositvà uññhàyàsanà pakkàmiü "bhagavato santike etassa bhàsitassa atthaü àjànissàmi, ti.

Sakkà nu kho bhante, imasmiü dhammavinaye kevalaü vassagaõanamattena niddaso bhikkhåti paいapetånti.

Na kho sàriputta, sakkà imasmiü dhammavinaye kevalaü vassagaõanamattena niddaso bhikkhåti paいàpetuü.

Satta kho imàni sàriputta, niddasavatthåni mayà sayaü abhiいà sacchikatvà paveditàni. Katamàni satta:

[BJT Page 338]

Idha sàriputta, bhikkhu sikkhàsamàdàne tibbacchando hoti àyatica sikkhàsamàdàne avigatapemo. Dhammanisantiyà1 tibbacchando hoti àyatica dhammanisantiyà avigatapemo. Icchàvinaye tibbacchando hoti, àyatica icchàvinaye avigatapemo. Pañisallàne tibbacchando hoti, àyatica pañisallàne avigatapemo. Viriyàrambhe tibbacchando hoti, àyatica viriyàramhe avigatapemo. Satinepakke tibbacchando hoti, àyatica satinepakke avigatapemo. Diññipañivedhe tibbacchando hoti, àyatica diññhipañivedhe avigatapemo.

Imàni kho sàriputta, satta niddasavatthåni mayà sayaü abhiいà sacchikatvà paveditàni.

Imehi kho sàriputta, sattahi niddasavatthåhi, samannàgato bhikkhå dvàdasa cepi vassàni paripuõõaü parisuddhaü brahmacariyaü carati, niddaso bhikkhåti alaü vacanàya. Catuvãsatiü cepi vassàni paripuõõaü parisuddhaü brahmacariyaü carati, niddaso bhikkhåti [PTS Page 037] alaü vacanàya. Chantiüsati cepi vassàni paripuõõaü parisuddhaü brahmacariyaü carati, niddaso bhikkhåti alaü vacanàya. Aññhacattàrãsacepi vassàni paripuõõaü parisuddhaü brahmacariyaü carati, niddaso bhikkhåti alaü vacanàyàti.

7. 1. 4. 12

(Dutiya niddasavatthu suttaü)

43. Evaü me sutaü: ekaü samayaü bhagavà kosambiyaü viharati ghositàràme. Atha kho àyasmà ànando pubbanhasamayaü nivàsetvà pattacãvaraü àdàya kosambiyaü piõóàya pàvisi. Atha kho àyasmato ànandassa etadahosi: atippago kho tàva kosambiyaü piõóàya carituü, yannånà, haü yena aいatitthiyànaü paribbàjakànaü àràmo tenupasaïkameyyanti.

Atha kho àyasmà ànando yena aいatitthiyànaü paribbàjakànaü àràmo tenupasaïkami. Upasaïkamitvà tehi aいatitthiyehi paribbàjakehi saddhiü sammodi. Sammodaniyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdi.

Tena kho pana samayena tesaü aいatitthiyànaü paribbàjakànaü sannisinnànaü sannipatitànaü ayamantarà kathà udapàdi: yo hi koci àvuso, dvàdasavassàni paripuõõaü parisuddhaü brahmacariyaü carati, " niddaso bhikkhå, ti alaü vacanàyàti,

Atha kho àyasmà ànando tesaü aいatitthiyànaü paribbàjakànaü bhàsitaü neva abhinandi, na pañikkosi. Anabhinanditvà appañikkositvà uññhàyàsanà pakkàmi "bhagavato santike etassa bhàsitassa atthaü àjànissàmi, ti.

Atha kho àyasmà ànando kosambiyaü piõóàya caritvà pacchàbhattaü piõóapàtapañikkanto yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü nisãdi. Ekamantaü nisinno kho àyasmà ànando [PTS Page 038] bhagavantaü etadavoca:

1. Dhammanikantiyà sãmu.

[BJT Page 340]

Idhàhaü bhante, pubbanhasamayaü nivàsetvà pattacãvaraü àdàya kosambiyaü piõóàya pàvisiü. Tassa mayhaü bhante, etadahosi: atippago kho tàva kosambiyaü pãõóàya carituü, yannånàhaü yena aいatitthiyànaü paribbàjakànaü àràmo tenupasaïkameyyantã.

Atha khvàhaü bhante, yena aいatitthiyànaü paribbàjakànaü àràmo tenupasaïkamiü. Upasaïkamitvà tehi aいatitthiyehi paribbàjakehi saddhiü sammodiü. Sammodanãyaü kathaü sàràõãyaü vãtisàretvà ekamantaü nisãdiü.

Tena kho pana bhante, samayena tesaü aいatitthiyànaü paribbàjakànaü sannisinnànaü ayamantarà kathà udapàdi:

Yo hi koci àvuso, dvàdasavassàni paripuõõaü parisuddhaü brahmacariyaü carati, niddaso bhikkhåti alaü vacanàyàti.

Atha khvàhaü bhante, tesaü aいatitthiyànaü paribbàjakànaü bhàsitaü neva abhinandiü, na pañikkosiü. Anabhinanditvà appañikkositvà uññhàyàsanà pakkamiü "bhagavato santike etassa bhàsitassa atthaü àjànissàmã, ti.

Sakkà nu kho bhante, imasmiü dhammavinaye kevalaü vassagaõanamattena niddaso bhikkhåti1 paいàpetunti. Na kho ànanda sakkà imasmiü dhammavinaye kevalaü vassagaõanamattena

Niddaso bhikkhåti1 paいàpetunti.

Satta kho imàni ànanda niddasavatthuni mayà sayaü abhiいà sacchikatvà paveditàni. Katamàni satta:

Idhànanda, bhikkhu saddho hoti. Hirimà hoti. Ottappã hoti. Bahussuto hoti. âraddhavãriyo hoti. Satimà hoti. Paいavà hoti.

Imàni kho ànanda satta niddasavatthuni mayà sayaü abhiいà sacchikatvà paveditàni.

[PTS Page 039]

Imehi kho ànanda sattahi niddasavatthuhi samannàgato bhikkhå dvàdasa cepi vassàni paripuõõaü parisuddhaü brahmacariyaü carati, niddaso bhikkhåti alaü vacanàyàti. Catuvãsaticepi vassàni paripuõõaü parisuddhaü brahmacariyaü carati, niddaso bhikkhåti alaü vacanàya. Chattiüsati cepi vassàni paripuõõaü parisuddhaü brahmacariyaü carati, niddaso bhikkhåti alaü vacanàya. Aññhacattàrãsacepi vassàni paripuõõaü parisuddhaü brahmacariyaü carati, niddaso bhikkhåti alaü vacanà yàti.

Devatàvaggo catuttho

Tassuddànaü

Appamàdo hiri ceva dve dve suvacà mittà,
Dve pañisamhidà dve vasà dve niddasavatthunàti. 2

1 Niddaso bhikkhu sãmu,

2. Appamàdo hirimà cha dve sutavà duve balaü

Duve pañisamahidà ca niddasavatthu pare duveti sãmu.